Oproštaj od Käthe Sasso, rodjena Smudits. Sasso je odrasla u Beču i Šuševu i se je angažirala u otporu protiv nacionalsocijalizma. U KZ-u je upoznala Hannu Šturm.
Die größten Vereine der Kärntner Slowen:innen gingen vors EU-Parlament, um Österreich zu mahnen, es möge sich um die Rechtsstaatlichkeit und Reformen für seine Volksgruppen kümmern. Roman Roblek ist einer jener Juristen, die die Petition ans EU-Parlament aufgestellt haben. Koruški Slovenci pred Saveznom vladom grizu kod nekih temov na granit.
Nije najčemernija ideja pojti u inozemstvo na koncert ako bi mogao isti bend viditi i u Austriji. Bei der Zugabe kommt Bilderbuch-Sänger Maurice Ernst in bauchfreiem Shirt mit der Aufschrift "legalized" auf die Bühne.
Da su Jeniši sumljivi prema državi, je logično. Biti proglašen Jenišem je u povijesti moglo značiti čuda čemernoga. Jenische wollen nicht, dass wir über sie Bescheid wissen. Nicht wir Bauern, nicht wir Sesshaften, wir Ruächi. So beginnt der Film.
Ich habe Post bekommen: "Nach 70 Jahren sollte man auch auf zweisprachige Ortstafeln verzichten.“ Ili uspješna asimilacija na ribnjaku. Vom Fischefangen auf Kroatisch.
Wie man eine Minderheitensprache in Österreich als Amtssprache verwendet. Drei Beispiele. Kanim predstaviti, kako koristiti manjinski jezik kot službeni jezik. Primjeri od kih se morete dati inspirirati.
365 x 2! Kako svakidanji boj izgleda? Ča to s tobom načinja ako si ti umjetn:ica? Wie sieht der Alltag im Krieg aus? Was macht dieser aus dir, wenn du Künstler:in bist?
Wer sehnt sich denn nicht nach den guten alten Zeiten! Draußen in den Landeshauptmännischen Büros - oh, da sehnt man sich sehr danach. Bumčak. Velika koalicija! Da to smimo još jednoč doživiti!
Za ki izbor se pitate? Za sve. Herzlich willkommen im Wahlkampf. Wir befinden uns wieder im Thema, das allen Parteien vom linken bis zum rechtesten Rand, am liebsten ist: Migration.
2024. ljeto bi moglo nastati usko za progresivne demokratske snage u cijeloj Europi. Regierungen in Europa blinken nach rechts oder liebäugeln zumindest mit dem politischen Rand. Der zweisprachige Kommentar zum bevorstehenden Jahr.