/

Testimonium: Jurica Csenar

Žurnalist, aktivist i literat

Jurica Alfred Čenar se je narodio 25. augustuša 1956. ljeta na Dolnjoj Pulji, kot treto dite od troje dice Marije i Aladara Čenar. Pri svojem študentskom času u Beču se je angažirao kod Hrvatskoga akademskoga kluba, kade je i preuzeo predsjedničtvo društva. Kašnje ga je peljao poslovni žitak kot žurnalist od Hrvatskih novin do ORF-a. Za svoje pjesmice i liriku na gradišćansko-hrvatskom jeziku nije samo poznat u Gradišću, nego i u Hrvatskoj.

Jurica (Georg) Alfred Csenar wurde am 25. August 1956 in Unterpullendorf als eines von drei Kindern von Maria und Aladar Csenar geboren. Während seiner Studienzeit in Wien fing er an sich beim Kroatischen akademischen Klub (HAK) zu engagieren und übernahm im Verein schließlich den Vorsitz. Später führte ihn sein Weg als Journalist über die Wochenzeitung Hrvatske novine zum ORF. Darüber hinaus ist er bekannt als burgenlandkroatischer Literat, der auch in Kroatien sehr geschätzt wird. In seinem Interview spricht er über die politisch brisanten 1970er Jahre, seinen Weg in den Journalismus und seinen Wunsch in einem Kloster auf einer Insel zu schreiben.


“Kot prvi korak je 1979. ljeta bila dvojezična emisija, ka se je zvala “Kennwort Hrvati” … Na Božić su pak počele svakodnevne emisije. Od onda je svaki dan hrvatska rič na radiju.

Prve pjesme sam publicirao u Novom Glasu … Ja se neću borit protiv nimških piscev ali unutra hrvatske familije ćedu me cijenit.“

Ostat ćedu neke riči ke se denas hasnuju, za ke se ali nezna, da su od mene … Na primjer rič “pomašnica” smo kreirali kad smo organizirali Dan mladine.“


Testimonium

TESTIMONIUM je sastavljen od Gradišćanskoga društva za istraživanje u kooperaciji s Novim glasom

Das Biographienarchiv der Burgenlandkroat:innen von der Burgenländischen Forschungsgesellschaft (BFG) ist ein frei zugängliches digitales Archiv, in dem audiovisuelle, biographische Materialien zu prägenden burgenlandkroatischen Persönlichkeiten in Form von ausgiebigen Interviews zentral erfasst werden. Die auf Kroatisch geführten Interviews sind dabei in voller Länge verfügbar und werden hier auf noviglas.online veröffentlicht. Der Bogen der Interviewpartner:innen spannt sich hierbei über unterschiedlichste Bereiche von Kunst und Kultur, über Wirtschaft bis zu Wissenschaft und Politik.

Piši komentar

Your email address will not be published.