Eine Sonderfolge des NG-Geschichtepodcasts stellt diesmal Testimonium vor: Das Biographiearchiv der Burgenlandkroat:innen erfasst biographische Interviews führender Persönlichkeiten der Minderheit und ist ein Projekt der BFG in Kooperation mit NOVI GLAS.
Episode direkt hier anhören oder auf allen Plattformen
Bis November 2023 werden 16 Interviews veröffentlicht, die ersten vier Interviews sind von und mit Dorothea Zeichmann, Felix Tobler, Zlatka Gieler und Ivo Szucsich und zur Gänze auf Kroatisch. U hrvatskom dijelu podcast-epizode uvodimo u prvi val publikacije!
TESTIMONIUM – Biografski arhiv gradišćanskih Hrvat:ic je slobodno dostupan digitalni arhiv, u kom se moru najti audiovizualni, biografski materijali peljajućih gradišćanskohrvatskih pršon i to u obliku opširnih intervjuov. Svaki intervju je peljan na hrvatskom jeziku i se more konzumirati u punoj dužini.
Themen der Episode
- Geschichtswissenschaftlicher Umgang mit Biographien
- Die burgenländische Forschungsgesellschaft und ihre Sammlung an Interviews vertriebener Jüd:innen aus dem Burgenland
- Mangel als Anlass: ein Biographienarchiv für die Burgenlandkroat:innen
- Quell für weitere Projekte: Diplomarbeiten, Schulreferate, journalistische Artikel
- Interviewleitfaden, der die Interviews vergleichbar macht
“Za Hrvate u Matrštofskom kotaru je smrtvački zvon jur odzvonio.”
Felix Tobler o Rasporku
Hrvatski dio
- Povjesničar Feliks Tobler o procesu asimilacije: Primjeri mišanih sel Otava/Antau, Gijeca/Kittsee, Cikleš/Sigleß i dodatan primjer iz Toblerovog domaćeg sela Rasporak/Draßburg
- Dorothea Zeichmann o hrvatskom ditinstvu u Klimpuhu / Klingenbach
- Ivo Szucsich o Hakovskoj ideji prelaziti na hrvatski književni jezik u Gradišću
Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig, Konstantin Vlasich
Rez: Ralf Grabuschnig
Zvuk intervjuov: Justin Kodnar
Slika: Kristijan Karall
“Nje si mogao na jednoj ruki zbrojiti, tih nimškiv tetov.”
Dorothea Zeichmann o Klimpuhu
