Danas bi počeo dan mladine u Velikom Borištofu. Heute hätte unser Festival Dan mladine in Großwarasdorf begonnen. Video.
Od Austrije do Sjeverne Amerike. Od ropstva do prvih gibanj homoseksualnih. Die ersten feminitischen Bewegungen.
Pokidob je izašlo i print-izdanje NG 2/2020, sada i polako publiciramo pjesmice Koronaknjiževnosti. Evo vrlo grafička pjesmica. Ein Gedicht von Marijana Palatin.
Utiski i premišljavanja otpovidanom hrvatskom shodišću, na kom sam bila. Eindrücke und Überlegungen zur abgesagten Wallfahrt, die dennoch stattgefunden hat.
Zum mehr oder weniger koordinierten Abhalten von Veranstaltungen. Ča imaju Uzlop, Celje i Alpbach zajedno? Svagdir se već ili manje koordinirano održu priredbe.
Der Wiener Gratis-Test. Ein Besuch. Naša autorica se je dala testirati na Covid nakon boravka u Hrvatskoj i je zato otputovala do Happel-štadiona.
Franciju Rotteru za 50. rodjendan. Pjesmica, ka je i dio Koronaknjiževnosti. Ein Gedicht von Dorothea Zeichmann. Novi Glas nimmt sich die kommenden Wochen in Print und Online der Literatur an.
Danas bi bio 50. rodjendan Franca Rottera. Zgubili smo jednoga od najtalentiranih autorov naše manjine. Heute wäre Franc Rotter 50 Jahre alt geworden. In ihm sahen viele einen der talentiertesten Schriftsteller der Burgenlandkroaten.
Austrija je izjavila opomenu za putovanje za Hrvatsku. Hrvatska nažalost nije uložila u kvalitetu turizma, nego u kvantitetu. Je to bilo potribno? Ja mislim ne.
Feminizam more biti bitka za izborno pravo za žene, aktivizam na cesti, trubave divičice, piti pivo iz floše ili mučno pismeno i usmeno gendranje. Ali to još nije sve.