Die Balkanroute – dieser ominöse Ort, mit dem man in Österreich Wahlkämpfe gewinnen kann. Der Trampelpfad in ein vermeintlich besseres Leben. Wer war schon dort? Eine Reportage. Pri iznimnoj mrzlini januara sam pohodio različna mjesta na vanjskoj granici Europske unije.
Juristica s migracijskom pozadinom parodira stereotipične slike austrijanskoga društva. Irina, alias Toxische Pommes, spricht im Kabarett „Ketchup, Mayo und Ajvar“ über die 7 Sünden vom Ausländer-Sein.
Mit Migration ist nicht zu spielen. Aber aufhalten werden wir sie nie können - warum das gut ist und warum wir mehr sehen sollten als Ankunftszahlen. Bez migracije ćemo biti siromašniji nego smo sada.
Brod Sea-Watch 4 još u toj luki leži, u talijanskom Palermu, ku je Jakob Frühmann napustio u Septembru prošloga ljeta. Seit geraumer Zeit habe ich nichts von mir lesen lassen. Auch jetzt wird es nicht mehr als eine Depesche.
Zemljotres je i mnoge animirao darovati staru pratež, ali u zadnji dani se pojavljaju visti, da su ti transporti jur nepotribni. Doch nun scheint es schon so weit zu sein, dass sich Kleiderspenden häufen, die in der Erdbeben-Region niemand wirklich braucht.
Prvi hakovski većer ljeta 2021 se je bavio temom „direktna pomoć“. Chancen der Direkthilfe: Zu Gast waren Anamarija Užbinec vom Fond 5.5. und Petar Rosandić, der Vorsitzende der NGO SOS Balkanroute.
"Mi ada ne moremo tako djelati, kot da ništa ne bi znali."
"Wir können also nicht vorgeben, von nichts zu wissen."
Južno-Gradišćanac Jakob Frühmann se je vratio od misije sea-watch-a i nam poslao svoju refleksiju. Jakob Frühmann ist zurück von der Sea-Watch. Für uns hat er seine Eindrücke auch literarisch verarbeitet.
Vruća faza izborne kampanje. „Paralelna društva“ je tema pojedinih strankov. Ali ča je to – paralelno društvo? Parallelgesellschaften - Suche nach einer Definition.
Ispravimo članak Hrvatskih novin. Tema - kot čuda puti - migracija i broji Sebastiana Kurza. Wir korrigieren einen Artikel der Hrvatske novine. Zweisprachig.
