Kako donirati za žrtve zemljotresa. Spenden für Bebenopfer.

Deutschsprachige Fassung einblenden

Ein Jahrhundertbeben in einer der ärmsten Regionen Kroatiens hat am Dienstag 7 Menschenleben gefordert. Über 1000 Häuser seien komplett zerstört und mindestens so viele beschädigt, so zitiert der ORF den Verantwortlichen der Region Sisak-Moslavina, Ivo Zinić. Erinnerungen an Kriegstage würden beim Anblick der Zerstörung wach. Während in Kroatien viele freiwillige Helfer:innen in die Regionen reisen, kann man aus dem Ausland nicht allzu viel tun. Wir haben einige Aktionen zusammengesucht, die Vorort helfen.

Fond 5,5 & Solidarna

In weniger als zwei Tagen hat der Notfallfonds von Fond 5,5 & Solidarna mehr als eine halbe Million Euro gesammelt. Die Hauptziele der Aktion seien Transparenz und dass die Hilfe bei Schwächsten ankomme, so die Organisatorinnen. Die Aktion Fond 5,5 ist nach dem ersten Beben im Frühjahr gegründet worden und war eine private Initiative, die von fünf Freundinnen gestartet wurde. Nun wolle man die Aktivitäten des Fonds auf alle Städte, Dörfer und Regionen ausweiten, die von den Beben Ende Dezember betroffen sind. Die Kooperation mit der Charityorganisation Solidarna ist man eingegangen, um im großen Stil direkt helfen zu können. Bei der Verteilung der Spenden würde man lokale Netzwerke von Solidarna zurückgreifen und so armutsbetroffene Familien, Kinderbetreuungseinrichtungen, Ältere, chronisch Kranke oder Menschen mit Behinderung unterstützen. Die Aktion im Frühling hat etwa dazu geführt, dass man medizinische Geräte für ein Krankenhaus sponsern konnte oder Privatpersonen das Dach oder andere Schäden reparieren konnte. “Uns ist weiterhin wichtig, dass die Hilfe direkt beim Menschen ankommt”, so Anamarija Užbinec, Mitbegründerin des Fonds, gegenüber Novi Glas. An dieser Stelle will die Redaktion auch auf die engen freundschaftlichen Verbindungen zur Aktion verweisen und empfiehlt zu unterstützen, wenn man Interesse hat, vorbei an großen Institutionen zu helfen. Den Link zur mehrsprachigen Seite kann man hier aufrufen, auch über Dienste wie Paypal kann gespendet werden.

Burgenlandkroatischer Spendenaufruf reaktiviert

Die im März angelaufene Spendenaktion burgenlandkroatischer Vereine wurde aufgrund des verheerendes Bebens reaktiviert. Die Aktion wird gestützt vom burgenlandkroatischen Koordinationsausschuss und sowohl der österreichische Botschafter in Kroatien, Makus Wuketich, als auch der kroatische Botschafter in Wien, Daniel Glunčić, haben sich dem Spendenaufruf angeschlossen. Vor allem wolle man das evakuierte Krankenhaus in Sisak entlasten und dafür Spenden sammeln – ein entsprechender Vertrag mit dem Krankenhaus werde noch aufgestellt, so die Organisatoren des Aufrufs in einer Aussendung. Das Spendenkonto ist dasselbe wie im Frühjahr. Bis Ende Jänner will man Spenden sammeln und sie dann weiterleiten.

Humanitarna akcija gradišćanskih Hrvatov / Humanitäre Aktion der Burgenlandkroaten
AT70 3307 2000 0005 4379
SWIFT/BIC: RLBBAT2E072

Rotes Kreuz & Caritas

Natürlich leisten auch größere Hilfsorganisationen einen wichtigen Teil der Hilfe vor Ort. Etwa hat das Rote Kreuz eine Spendenaktion gestartet, die den Bebenopfern von Petrinja und Sisak helfen soll. Hier geht es zur englischsprachigen Informationsseite des Roten Kreuzes in Kroatien. Auch die kroatische Caritas hat eine Aktion aufgesetzt, zwar noch nicht übersetzt allerdings selbstredend.

Zemljotres u centralnoj Hrvatskoj je utorak bio još i ćutiti do Beča. U Hrvatskoj je umrlo sedam ljudi, prik 1.000 stanov je zemljotres uništio. Barem još jednoč toliko je uškodjeno, a to u regiji, ka spada med najsiromašnije krajine Hrvatske. U Hrvatskoj je nekoliko slobodnovoljnih došlo na pomoć u pogodjene varoše i sela. Iz inozemstva nije lako direktno pomoći. Mi smo u sljedećem nabrajamo neke pomoćne akcije.

Fond 5,5 i Solidarna

U manje od dvih dan su Fond 5,5 & Solidarna sabrali već od pola miliona eurov. Glavni cilj je transparentnost i da stigne pomoć najugroženijim, tako organizatorice. Fond 5,5 je pokrenut u protuliću, kad je zemljotres jačine 5,5 (po Richterovoj skali) pogodio pred svim Zagreb. U toku još črvšćih zemljotresov krajem decembra su aktivnosti fonda proširili na sve pogodjene krajine. Na početku je Fond 5,5 bila privatno pokrenuta akcija 5 prijateljic, sklopile su kooperaciju sa zakladom Solidarna, da bude i u velikom stilu moguće, direktno pomoći ljudem. Pri distribuciji milodarov ćedu se nasloniti na mrižu, ku ima Solidarna u lokalni zajednica, tako da postigne akcija siromašne obitelji, dicu i dičje ustanove, stare i nemoćne kot i kronično betežne. Dari akcije u protuliću su nabavili naprimjer medicinske aparate za bolnice ili pomogli naprimjer privatnim osobam popravljati krov ili druge škode. “Nam je nadalje važno, da stigne pomoć do čovjeka”, tako Anamarija Užbinec, jedna od inicijatoric akcije. Na ovom mjestu i NG istakne uske prijateljske veze i savjetuje podupirati, ako postoji interes i to udjelati mimo velikih institucijov. Link većjezičnoj stranici, ka kaže i da se more platiti i putem servisov kot Paypal.

Gradišćanskohrvatska akcija je reaktivirana

U protuliću pokrenuta akcija gradišćankohrvatskih društav je reaktivirana i ona posebno kani pomoći evakuiranoj centralnoj bolnici u Sisku. Prva akcija po potresu u marcu je jur pomogla Dičjoj kliniki u Zagrebu, za sadašnju akciju kanu još sklopiti ugovor s bolnicom, tako organizatori u izjavi. Pokrovitelji akcije su društva Koordinacijskoga odbora gradišćanskih Hrvatov, a i veleposlaniki Austrije u Zagrebu, Markus Wuketich, i Hrvatske u Beču, Daniel Glunčić, su se priključili akciji. Do konca januara kanu brati dare i je onda dalje poslati.

Humanitarna akcija gradišćanskih Hrvatov / Humanitäre Aktion der Burgenlandkroaten
AT70 3307 2000 0005 4379
SWIFT/BIC: RLBBAT2E072

Črljeni križ i Caritas

Naravno i velike institucije pomažu pri ovoj katastrofi. Črljeni križ u Hrvatskoj nije samo direktno u pogodjeni krajina aktivan, nego je i pokrenuo akciju za milodare. Ona neka pomore žrtvam Petrinje i Siska. Evo odredjena infostranica Črljenoga križa, ka je i većjezična. Hrvatski Caritas je isto počeo brati milodare, evo link odredjenoj stranici.