Logo Novoga glasa (full)

Suggestions

  • Mehrsprachiges
  • Fokus
    • 20 ljet tablic
    • Literatura
    • Spominanje
    • Feminizam
    • Vjera
  • Rubrika
    • Manjina
    • Jezik
    • Audio
    • Muzika
    • Print-Arhiv
  • Print-Abo
  • Impressum
    • Impressum
    • Kontakt
    • Datenschutz

Mobile Logo

Najnoviji glasi

Maska u restoranu.
Corona in Kroatien/Mehrsprachiges

Corona in Kroatien – Überblick

Ein Überblick über die Situation rund ums Corona-Virus in Kroatien, gespickt mit Links zu brauchbaren und sich aktualisierenden Seiten. Pregled o Koroni u Hrvatskoj...

31. Juli 202010. August 2020
Maska kod peka.
Corona in Kroatien/Mehrsprachiges

Interaktive Urlaubskarte Kroatiens

Eine interaktive Karte der Urlaubserlebnisse. Die Reisewarnung kommt nicht überraschend. Kako doživiti Hrvatsku u ovom ljetu.

31. Juli 202016. August 2020
5
Der Radiosende r FM4 hat die Novi Glas Redaktion zum Heurigen begleitet. FM4 s nami na rastoku.
Audio/Manjina/Mehrsprachiges

Novi Glas auf FM4

Die NG-Redaktion wurde in der FM4-Bundesländerserie portraitiert. Radio-stanica FM4 je portretirala redakciju Novog glasa...

26. Juli 202026. Juli 2020
Christian Sagartz u ljetnom razgovoru ORF-a. ÖVP-EU-Mandatar Christian Sagartz im Sommergespräch beim ORF-Burgenland.
Audio/Mehrsprachiges/Wild wild east - Politik

Sommergespräch in türkis

Diesmal war EU-Abgeordneter und Landeschef der hiesigen Türkisen Christoph Sagartz (also ÖVP) zu Gast bei Walter Schneeberger (ORF).

24. Juli 202031. Juli 2020
2011. ljeta je HAK su-organizirao demonstraciju za narodne grupe. Bila je kritika na vladi i išlo je i (opet jednoč) za realiziranje člana 7.
Manjina/Mehrsprachiges/Print-Arhiv

Autohtone manjine u masovni medija

Kako dojti u masovne medije, ako si manjina. Wie es Minderheiten schaffen, in die Massenmedien zu kommen

21. Juli 202030. Juli 2020
2
Opet tribamo ovu karikaturu. Petar Palković je nacrtao Covida.
Manjina

Vraća se maska

Iako je naš Covid dosta sladak, valja...
Unser Covid ist ja ganz süß, dennoch gilt...

21. Juli 202021. Juli 2020
Gender po Gradišćanskohrvatsku. Kako koristiti rodnoćutljivi jezik. Wie auf Burgenlandkroatisch Gendern funktionieren kann. Mit Doppelpunkt, Stern oder Gender Gap.
Jezik/Manjina

Kako “gendrati” po gradišćanskohrvatsku

U nimški teksti nam je ta način pisanja dobro poznat, u hrvatski teksti smo do sada rijetkokad vidili takov oblik...

20. Juli 202020. Juli 2020
Previous 1 … 13 14 15 16 17 Next

Pokrovitelji

Logo Bundeskanzleramt Volksgruppenförderung
Logo Land Burgenland Kulturland
Logo Klavierhaus A. Förstl
Logo Austrian Health Food
Logo IBG

autori

  • Konstantin Vlasich

  • redakcija

  • Marica Zvonarits

  • Matthias Wagner

  • Anna-Maria Zvonarich

Instagram

noviglas.online

Časopis za gradišćanskohrvatsku manjinu.
Magazin für die burgenlandkroatische Volksgruppe
und darüber hinaus.
*1969. online 2020.

Novi glas
Podcast je vani. Unser Geschichte-Podcast startet Podcast je vani. Unser Geschichte-Podcast startet eine Trilogie zu einem großen Überthema. Überall, wo‘s Podcasts gibt.
Kade je pratež već potribna. Kleiderspenden sc Kade je pratež već potribna. Kleiderspenden scheinen sich in der Erdbeben-Region zu häufen. #swipefortranslation 

Zweisprachigen Kommentar anhören. 
Slušaj komentar: Link in Bio.

Foto @ralph_mdb
Angažirani direktne pomoći u razgovoru. Chancen Angažirani direktne pomoći u razgovoru. Chancen der Direkthilfe. 21/01/21

sažetak: Link in Bio.

Foto @solidarna.foundation
kalendarski tajedan 3 Bernie at Bundeskanzleramt. kalendarski tajedan 3
Bernie at Bundeskanzleramt. Neverending lockdown? #ngmeme #wörterderwoche 

Foto: Meme-Generator by Nick Sawhney
Ako Mjam ili Lieferando već ne morete čuti. Re Ako Mjam ili Lieferando već ne morete čuti. Recenzija. @rita_bringts #ngfoodblog 
kr. Volltext: Link in Bio.

Foto: Anna-M. Z.
“Es sieht so aus, dass die kroatische Sprache nu “Es sieht so aus, dass die kroatische Sprache nur mit dem privaten Raum konnotiert ist und auch nur dann, wenn im Radius von 20 Meter keiner herumsteht, der es eventuell nicht verstehen könnte. Warum ist das so?“ @demolytiongirl 

cijeli komentar: Link in Bio. 29/12/20
slovenski kolaž: @anagrilc
Dajte nam feedback po pol ljeta. Hvala! Link in Bi Dajte nam feedback po pol ljeta. Hvala!
Link in Bio. 17/01/21 
#swipefortranslation 

fotoserija: od Gradišća do Beča
kalendarski tajedan 2 #vokabeltest #wörterderwo kalendarski tajedan 2 #vokabeltest 
#wörterderwoche 

Foto: BKA, Christopher Dunker
Najradje bi pisali “hajzli EU-komisije”. Komen Najradje bi pisali “hajzli EU-komisije”. Komentar. #swipefortranslation 

zweisprachiger Volltext: Link in Bio.
Ovu vrst članka bi poslao tvoj crazy ujča u Wh Ovu vrst članka bi poslao tvoj crazy ujča u Whatsapp-grupu obitelji. @wagflo_ je naš stručnjak zavjerov.

Die Sorte Artikel, die der crazy Onkel in den Familienchat schicken würde. Nur, wir kennzeichnen die Satire. 

kr. Volltext: Link in Bio.

chat i grafike: Wagner F. i Vlasich K.
Prva dičja knjiga Doroteje Zeichmann, i to dvoje Prva dičja knjiga Doroteje Zeichmann, i to dvojezično. Recenzija. #swipefortranslation 
11/01/21 članak: Link in Bio.

Knjigu se more kupiti preko HKD-webshopa.
kalendarski tajedan 1 #ngmeme Foto: Donald Trump kalendarski tajedan 1 #ngmeme

Foto: Donald Trump by Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0
Koncert je mimo. Film je ostao. Der Begleittext z Koncert je mimo. Film je ostao. 
Der Begleittext zum Burgenlandfilm. 09/01/21

dt. Volltext: Link in Bio.

Foto: Screenshot ORF
Psiha i kriza. Wo anlehnen in der Krise? cijeli in Psiha i kriza. Wo anlehnen in der Krise?
cijeli intervju /Volltext: Link in Bio.

Foto @objektiv_gesehen
Ljeto 2020. Facit? Statementi s različnih stran. Ljeto 2020. Facit?
Statementi s različnih stran. Sva mišljenja najdete u aktualnom print izdanju. Hvala svim sudioni:cam!

I srićno novo ljeto vam želji redakcija ;-)
Katastrofalna situacija unutra Europe. A mi muč Katastrofalna situacija unutra Europe. 
A mi mučimo. #swipefortranslation 04/01/21

Volltext: Link in Bio.

Foto: Moria, jan. 2021.
Zemljotres u Hrvatskoj. Preporuke za doniranje. #s Zemljotres u Hrvatskoj. Preporuke za doniranje. #swipefortranslation 02/01/21

Volltext + Links zu den Spendenaktion: Link in Bio.
Zadnja epizoda ljeta. Unser letzter History-Podcas Zadnja epizoda ljeta. Unser letzter History-Podcast des Jahres kommt. Vom Antisemitismus über die kroatischen Dichter. 

Fotos @objektiv_gesehen 
animacija @nikolaznaor 
grafika @robertalexanderart
Najveći pisac i najveći antisemit. Mali kvar, Najveći pisac i najveći antisemit.
Mali kvar, velik dar?

Der größte Dichter der Burgenlandkroaten war auch einer ihrer größten Antisemiten. 

Poglejte na našu stranicu.
Publicirali smo:
"Ča ćemo s Miloradićem?", 
"Naši jubileji" 
i 
"NG 3/1988." Da, to izdanje cenziranih pjesmic.

Milo/Zloradić @swig.vienna
@nikolaznaor 10 ljet design anniversary. Podcast i @nikolaznaor 10 ljet design anniversary. Podcast i intervju. Out now.
Load More... slijedi nam / folge uns
  • Mehrsprachiges
  • Fokus
    • 20 ljet tablic
    • Literatura
    • Spominanje
    • Feminizam
    • Vjera
  • Rubrika
    • Manjina
    • Jezik
    • Audio
    • Muzika
    • Print-Arhiv
  • Print-Abo
  • Impressum
    • Impressum
    • Kontakt
    • Datenschutz
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Notwendige
immer aktiv

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Nicht notwendige

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

Top