Logo Novoga glasa (full)

Suggestions

  • Mehrsprachiges
  • Fokus
    • Beton
    • Testimonium
    • Sorpske perspektive
    • Savjet
    • Dan mladine
  • Rubrika
    • History-podcast
    • Zamisi i ti!
    • Politik
    • Lightartikel
    • Feminizam
    • Literatura
    • Print-Arhiv
  • Print-Abo
  • Impressum
    • Impressum
    • Kontakt
    • Datenschutz

Logo Novoga glasa (full)

Manjina/Mehrsprachiges/Politik

EU: Minority safepack neće peljati do zakona. Minority safepack wird zu keiner Gesetzesänderung führen.

Pregledni komentar. Kommentierter Überblick.

piše redakcija
15. Jänner 2021
Deutschsprachige Fassung einblenden

EU: Minority safepack wird zu keiner Gesetzesänderung führen

Am liebsten würden wir uns derb im Ton vergreifen, wenn es um die Entscheidung der EU-Kommission nach der erfolgreichen Minderheitenbürgerinitiative MSPI geht. Was die EU-Kommission entschieden hat: Die Million Unterschriften, die Resolution des EU-Parlaments, nichts hat sie dazu bewogen, Gesetzesänderungen einzuleiten.

Inhaltlich entschlägt sich die Kommission der Forderungen der Initiative etwa mit dem Verweis, dass man bereits Programme hätte, die einzelne Ziele der MSPI beinhalten würden. Man wolle auch eher nicht in die nationale Souveränität eingreifen – also man will es lieber den Mitgliedstaaten überlassen, wie sie mit ihren Minderheiten umzugehen haben. Man arbeite lieber mit Werten – Werten, die von allen Mitgliedern hochgehalten werden. Einbetonierten Werten, die man bei jeder Ungereimtheit mit einzelnen Staaten kurz oder lang über Bord werfen kann. 

Birgt die Entscheidung irgendetwas Positives? Vielleicht das: Wenn es um Förderprogramme von Creative Europe geht, möchte die Kommission den Zugang für Minderheiten- und Regionalsprachen erleichtern. Ist das schon ein Tropfen auf einem Stein? Was wir jetzt gewiss sagen können: Der EU-Kommission ist das Ding (Minderheitenrechte) zu heiß.

Quellen am Ende des kroatischen Textteils


EU: Minority safepack neće peljati do zakona

Najradje bi pisali “hajzli EU-komisije”, ali to se nebi usudili tako reć. Milion potpisov kašnje, debatu i pozitivnu rezoluciju EU-parlamenta kašnje, je EU-komisija odlučila, kako će reagirati na Minority safepack inicijativu i nje potribovanja. U kratkom: svejedno je komisiji. Ne samo s tim ignoriraju želje potpisn:ic nego i vlašći parlamenat, ki se je sa 70 procentov glasov izrazio za rezoluciju.

Ćemo u kratkom pogledati na to, ča komisija predlaže:

“In view of the above, the Commission considers that no additional legal act is necessary”. To ponavlja komisija u dokumentu tako ili u sličnom wordingu 9 puti.

Sadržajno odbija komisija točke inicijative s argumentacijom, da jur postoju programi i projekti, ki nosu pojedine cilje safepacka ili, da ćedu se neke točke u obzir zeti pri predjelanju nekih programov (naprimjer Erasmus+). Komisija argumentira, da ima samo moć adaptirati neke stvari na neki polji, ona i ne kani skratiti državam nacionalni suverenitet i se očigledno ne kani javno pozicionirati za zaštitu manjin i njevih interesov. Komisija radje djela s vridnostivridnosti-Werte, ča je lipo i dobro, i svenek opet vidimo, kako svisna si je EU skupnih vridnosti (hust-Moria-hust ili hust-Rechtsstaatlichkeit-hust). 

Je barem kade-tade ča pozitivnoga van došlo? Kod točke, kade ide zato, da bi EU ustvorila mogućnosti, da se lakše dojde do subvencije ako imaš pozadinu manjinskoga jezika, komisija barem veli, da će se trsiti olakšat pristup za manjinske jezike tim loncem. Barem ča? Još svenek manje od minimuma. Ovo si nismo očekivali.


(Komentar: Marica Zvonarits, Konstantin Vlasich)

Quellen

Dokumenat komisije

komisije odgovori – Antwort der Kommission

Share this
  • Facebook
  • Twitter

Tags:

  • EU
  • EU-komisija
  • europäische Volksgruppen
  • minority safepack
  • mspi
  • redakcija
  • Latest posts
  • DM24 aftermovie & DM25 objava
  • Audimax: Der Krowodnrock als Projektionsfläche burgenlandkroatischer Identität
  • Audimax: Staatsvertrag und Volksgruppen-Gesetz
  • ŠTRAJK!
View all

Piši komentar Antworten abbrechen

Your email address will not be published.

Morebit da te zanima

DM24 aftermovie & DM25 objava

Morebit da te zanima

20. Juni 2025

Revitalizirati jezike – ali kako?

12. Jänner 2024

2024. ili ljeto populistov. Das Jahr der Populisten.

16. April 2022

Podcast: Probleme im dänisch-deutschen Grenzgebiet?

31. Oktober 2020

Zoompozij: mali jeziki u urbanom prostoru

Beitrags-Navigation

Previous Story Previous post:

Najistinitija istina o odlasku ministrice Aschbacher.

Next Story Next post:

Riči tajedna. KW2.

Latest from Blog

Tancaj bebi pod najlipšim mostom

Demokratski i etički ispitljivo!

Revitalizirati jezike – ali kako?

30 ljet “Before Sunrise”

DM24 aftermovie & DM25 objava

  • Mehrsprachiges
  • Fokus
    • Beton
    • Testimonium
    • Sorpske perspektive
    • Savjet
    • Dan mladine
  • Rubrika
    • History-podcast
    • Zamisi i ti!
    • Politik
    • Lightartikel
    • Feminizam
    • Literatura
    • Print-Arhiv
  • Print-Abo
  • Impressum
    • Impressum
    • Kontakt
    • Datenschutz
Koristimo i (rado jimo) kolačiće. Evo tvoje mogućnosti. Wir verwenden Cookies für eine besser laufende Website. Hier deine Optionen. EinstellungenDobro | Gut so.
Privacy & Cookies Policy

Zaštita podatkov | Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung kann hier aufgerufen werden.
Potribni | Notwendige
immer aktiv
Notwendige Cookies sind da, damit diese Website überhaupt laufen kann. Zu dieser Kategorie zählen nur Cookies, die Basis- und Sicherheitsfunktionen erfüllen. Sie speichern auch keine personenbezogenen Daten.
Nepotribni | Nicht-notwendige
Alle Cookies, die nicht notwendig sind für das reibungslose Laufen der Website und etwa dafür gebraucht werden, personenbezogene Daten zu analysieren oder zu sammeln. Andere Cookies werden als notwendig erachtet. Wir sind gesetzlich verpflichtet, Nutzer:innen nach ihrer Zustimmung zu fragen.
SAVE & ACCEPT
Top