//

Ptica selica auf der Balkanroute

Die Balkanroute – dieser ominöse Ort, mit dem man in Österreich Wahlkämpfe gewinnen kann. Der Trampelpfad in ein vermeintlich besseres Leben. Wer war schon dort? Eine Reportage. Pri iznimnoj mrzlini januara sam pohodio različna mjesta na vanjskoj granici Europske unije.

21 min. čitanja
//

Kabaret Toksičkih pomfritov u Beču

Juristica s migracijskom pozadinom parodira stereotipične slike austrijanskoga društva. Irina, alias Toxische Pommes, spricht im Kabarett „Ketchup, Mayo und Ajvar“ über die 7 Sünden vom Ausländer-Sein.

2 min. čitanja

Die Zahlen steigen

Dobrodošli u Europi! Die Sprache und Bilder der Seefahrt sind überladen mit Bedeutung, Metaphern und Assoziationen.

6 min. čitanja
/

Flaschenpost von der Sea-Watch

Brod Sea-Watch 4 još u toj luki leži, u talijanskom Palermu, ku je Jakob Frühmann napustio u Septembru prošloga ljeta. Seit geraumer Zeit habe ich nichts von mir lesen lassen. Auch jetzt wird es nicht mehr als eine Depesche.

2 min. čitanja