///

„Puno hvaljena Austrija…“

Austrija ima šest priznatih narodnih grup, ke svojimi jeziki i kulturami obogaćuju ovu zemlju – tako to barem svenek čujemo kad odgovara pri koj političkoj priliki. Ali kada se pri službeni svečanosti zaori državna himna, čujemo ju isključivo na nimškom jeziku. Postavlja se zato pitanje: Postoji austrijska himna i na

3 min. čitanja
///

„Lernen Sie Gešihte, Herr Vorsitzender!“

„Lernen Sie Geschichte, Herr Reporter!“ – rekao je nekad ondašnji savezni kancelar Bruno Kreisky nekom žurnalistu. Po nastupu predsjednika našega Savjeta, ki je de facto jedan naših predstavnikov prema politiki i Saveznomu kancelarstvu, mogla bi se ova rečenica malo adaptirati: „Lernen Sie Geschichte, Herr Vorsitzender!“

4 min. čitanja
1
//

Kako smo šurlali kroz 53. Dan mladine

„Zakon miruje, a mi šurlamo dalje“ je bilo geslo ljetošnjega Dana mladine u Dolnjoj Pulji. Geslo obuhvaća s jedne strane 50. obljetnicu Zakona za narodne grupe a s druge strane je hommage na dugoljetnoga Hakovca i organizatora Dana Mladine i sina sela, Georga Šurla Čenara. Nekako je prava ironija, da

5 min. čitanja
///

Kultinarium ignorarium

Nekad su zadnji dani u maju na mjestu Am Hof u prvom bečkom kotaru bili fiksna točka u kalendaru. U tzv. Burgenland Kultinariumu se sastalo Gradišće usrid velegrada. A ne samo Gradišće, nego i gradišćansk:e Hrvati:ce. Nije bilo Kultija bez čardaša i kola. A ljetos? Ništ od toga.

4 min. čitanja
//

Ista prava, druga tišina

Prošli tajedan su došli visti iz Koruške, ke po sebi nisu dobre – zapravo čisto suprotno –, ali visti od kih bi kao hrvatska narodna grupa odnosno konkretno u Gradišću mogli samo sanjati: „Već nije dvojezičnih sucev“.

3 min. čitanja
2
//

Hvalimo na šmiranju.

Nekad je bilo šmiranje seoskih tablic „naš“ specijalitet, naša domena. Zbog manjkanja obećanoga moral:e su naš:e aktivist:ice dodati ono, ča je falilo na tablica na početku i kraju hrvatskih sel u Gradišću.

8 min. čitanja

Srićan put, 2025.

U ljetu 2025. je u medjuvrimenu navada da se objavu i dilu svi mogući memes – neki već i neki manje kreativni – o tom, kako je prošlo ljeto bilo strašno i kako će sljedeće biti bolje. Da mora biti bolje.

2 min. čitanja
/

Table BEČ – WIEN: simbolika ili utopija?

Sad je jur pet ljet od nore ideje usrid korona pandemije: slavilo se 20 ljet od postavljenja prvih dvojezičnih tablic u Gradišću, tako pravo se ali nije slavilo jer niti nije bilo Dana mladine, ki je desetljeća dugo bio forum i okvir za aktivizam oko dvojezične topografije, ka nam je

2 min. čitanja
1 2 3 … 5