Recenzija: Drveni obruč. Der hölzerne Reifen.

„Der hölzerne Reifen muss weiter rollen!“

Die Geschichte wird lebendig. Nach Jahrzehnten des Schweigens und der fragmentarisch ins Bewusstsein rückenden Tatsachen, die in Lackenbach nun bereits seit über 30 Jahren  jährlich vor dem Denkmal aus Basalt bei der Gedenkfeier der Roma in Erinnerung gerufen werden, berührt mich ein hölzerner Reifen, der in der Synagoge während des Theaterstücks von Heinz Janisch über die Bühne rollt, bis ins Innerste.

Doch der Reihe nach. In der nun als Kulturstätte und Erinnerungsort ausgebauten ehemaligen jüdischen Synagoge in Kobersdorf wurde das Stück „Der hölzerne Reifen – Die späte Heimkehr des Herrn Glück“ am 11. September 2025 uraufgeführt. Der Autor Heinz Janisch hat im Auftrag von Peter Wagner, dem Intendanten der Theaterinitiative Burgenland,  die Erinnerungen des aus Österreich  vertriebenen Juden Israel Alfred Glück , an seine „Kindheit in Lackenbach“ in ein Bühnenstück verwandelt.

Vor der zweiten Aufführung, die wie die Premiere ebenfalls ausverkauft war, setzte sich auf den Sessel neben mir eine Volksschullehrerin und fragte mich um Rat. Sie wolle den Volksschulkindern die schrecklichen Ereignisse von Krieg, Vertreibung und Ermordung der jüdischen Bevölkerung näherbringen, doch es falle ihr schwer, die Kinder mit diesen Fakten zu konfrontieren. Ob ich denn – selbst ehemaliger Lehrer – eine Idee hätte, wie sie das am besten schonend, aber doch bewerkstelligen könnte. Die Antwort gab ich ihr nach der Theateraufführung mit dem Hinweis auf die Szene mit dem Reifen, mit dem Glück in seiner Kindheit gespielt hatte: Der Reifen muss immer weiter rollen, die Geschichte muss immer weiter erzählt werden, die Kinder begreifen und lernen spielend am besten, selbst wenn es sich um traurige Inhalte oder Ereignisse handelt.

Die Erzählung von Alfred Glück, der 1995 den Ort seiner Kindheit, Lackenbach,  besucht hatte, hat Regisseurin Valentina Himmelbauer mit Unterstützung Peter Wagners einfühlsam inszeniert, führt die Zuseher:innen behutsam in das Geschehen ein. Erinnerungen an die Kindheit Glücks werden mit der tatsächlich erlebten Reise nach Lackenbach im Jahre 1995 verknüpft. Der Ort der Handlung: das ehemalige Haus seiner Großeltern, nun ein Eissalon, wird durch Lichteffekte zur Stätte der Kindheit, des Spiels aber auch der Angst und des Schreckens vor der Brutalität der Naziherrschaft. Eine überaus gelungene Theateraufführung, die Ereignisse aus der Geschichte des Burgenlandes mit der Gegenwart verknüpft und sich auch nicht scheut, davor zu warnen, dass sich Geschichte auch wiederholen kann, wenn wir nicht rechtzeitig und beherzt gegen die drohende Demontage unserer Demokratie aufstehen.