//

Recenzija filma: The brutalist

Brodyjev masterclass madjarskog akcenta

Ki ne gleda točno u kinoprogram i se sjede u film „the brutalist“, snajti će se u filmu, ki traja duže od trih ur. Zadnji put kad sam takoča slobodnovoljno u kinu gledao, je  gvišno išlo za kakov začareni rinčac i vojsku orkov.

Na drugu stran te čeka u „the brutalist“ priča, ka te od scene do scene čvršće zanima i sve diblje vuče u život madjarskog arhitekta i ekonomskog bigunca Lászla Tótha (Adrien Brody), na putu k svojemu bratiću, ki je jur par ljet prije stigao u US-državu Pennsylvania. Njemu pomore László dizajnati i zgraditi moderni ansambl za čitaonicu milionera – nažalost ta bogatuš, komu sin daruje pregradnju, ne ljubi presenećenja. Će se migrantu ipak ugodati socijalni napredak?

Jezik u filmu

Film je svakako zanimljiv u pogledu jezika. U prvi scena filma se Brody pomina po madjarsku, ostali film koristi engleski s čvrstim madjarskim akcentom. U mriži se diskutira, kako daleko je dozvoljena korist umjetne inteligencije, jer je produkcija koristila AI u ti pasaža, kada se Brody samo po madjarsku pomina – imati mamu iz Budimpešte očigledno nije bilo dost osvidočljivo. Gluma pod tim ne trpi, ar je trokut Tóthove žene Erzsébet (Felicity Jones) i milionera Harrisona (Guy Pearce) skupa s Brodyom glumačka ekstraklasa.

Viditi vidljivi beton

Jedno ča manjka filmu – on ti jednostavno ne razlaže – kako se je probio stil brutalizma po Drugom svitsksom boju i kako da se najde širom svita fascinacija za zgrade s vidljivim betonom. Ki takove zgrade kani viditi, ne prava daleko putovati. Gradišće je puno njih, a za daljnja putovanja na tražnji za arhitektonskim fenomenom se splati pregledati kartu na sosbrutalism.org – jedino, zgrade Laszla Totha (još) ne stoju u njoj.

Ako se pitaš, kade stoju te zgrade Lászla Tótha? Ispostaviti će se: nigdir. Karakter je fiktivan. Uloga i film ipak častu ideje umorenih (židovskih i drugih) arhitektov u koncentracioni logori, kim je jur i pred tim bilo prepovidano dalje vršiti svoj posao.


Poznaš našu podcast-esisodu o brutalizmu u Gradišću?
Trailer filma najdeš ovde.

Piši komentar

Your email address will not be published.