/

RAI: Gradišćanske manjine u televiziji Južnoga Tirola

Das Minderheitenmagazin des RAI Südtirol hat burgenländische Volksgruppen besucht. Foto: RAI/Screenshot

Manjinski magazin “Minet” je putovao kamerom kroz Gradišće i ulovio mišljenja narodnih grup o 100-ljetnom jubileju, ali i o stanju jezika. Das Minderheitenmagazin des RAI Südtirol hat burgenländische Volksgruppen besucht.

Viditi jubilej kot spomenljeto

Angelika König, urednica Mineta iz Južnoga Tirola, je u septembru pomoću Agostina Fuscalda na kameri snimala sve manjine Gradišća.

Prema NG-u javlja König, da ju je zanimalo, kako manjine barataju s 100-ljetnim jubilejom, jer i Južni Tirol je nedavno imao isti jubilej. Ona da je imala ćut, da se svakako ča dodadja.

Isto tako da ju snimanje o drugi manjina svenek potiče, da premišljava o svojem malom kosmu, tako König prema NG-u. U Južnom Tirolu da na primjer u školstvu dvojezične škole nisu standard i da je čuda-ča odvojeno. Snimila je u Dvojezičnoj gimnaziji u Borti kot i u fileškoj osnovnoj školi.

Imala sam utisak, da u Gradišću jedan s drugim bolje skupa živi i da je manje ograničenja.

Angelika König, Minet

Uz pripadni:ce hrvatske narodne grupe su i snimljene manjine Ugrov i Romov – na primjer objašnjava autorica i moderatorica Katharina Graf-Janoska u emisiji svoju obiteljsku povijest.

Zvana toga je urednica mineta Angelika König poiskala dvi štacije ljetošnjega Dana mladine i Roma-naselje u Borti. Zanimljivo je viditi, ke paralele imaju Gradišće i Južni Tirol, jer su obadvi krajine rezultat mirovnoga ugovora iz St. Germaina.

Angelika König pri snimanju s NG-urednikom u Štikapronu. Slika: Zorica Toth

Medijska ponuda

Uz ORF u Južnom Tirolu i talijanska javnopravna televizija RAI nudi širok program za nimškogovoreću manjinu. Minet izajde sedam puti u ljetu i čudakrat tematizira manjine širom Europe. U Gradišću ljetos nisu po prvi put bili, na primjer isto jur 2016. s portrejom Coffeeshock Companya i Ane Schoretits.

Evo link aktualnoj emisiji Mineta. Prinosi o Gradišću slijedu od oko 3:30. Za aktualne izjave, aboniraj Minet FB-stranicu.


Piši komentar

Your email address will not be published.