/

Sympathy for the Bandić

Long read o pokojnom načelniku Zagreba. Der verstorbene Zagreber Bürgermeister und die Burgenlandkroaten. Zweisprachig.

Nedilju, 28.2., je umro načelnik Zagreba, Milan Bandić. Nekim gradišćanskim Hrvat:icam je bio usko povezan. Tako i ne presenećuje, da nije čuti kritične riči nakon njegove smrti. Nasuprot, Hrvatski centar i biškup ga hvalu riči visoko u nebo. Nekako čudno, jer je Bandić bio političar, ki je visio duboko, duboko u korupcijski afera. Mala kontroverzna introdukcija, za sve, ki još ne poznaju Milana Bandića i se pitaju, kako je došao u gradišćanske kruge.

Please allow me to introduce myself

Početi ćemo s reakcijami na Bandićevu smrt, da se vidi, kako različne moru ispasti perspektive. Naprimjer piše Facebook-stranica gradišćanski Hrvati, nije oficijalna stranica, ka obično bez komentara širi članke našega mikrokozma: “Zgubili smo našega tovaruša, prijatelja gradišćanskih Hrvatov ov i on kraj granice…zbogom Milane!” 

“O mrtvima sve najbolje? Bandić je bio lopov i primitivac koji je uništio Zagreb.”

Ilko Ćimić, index.hr

To piše jedan od neodvisnih medijskih portalov Hrvatske, index.hr. A novinarsko gledišće Gradišća? Petar Tyran je formulirao izjavu za Hrvatski centar u Beču, u koj veli o veza u Zagreb: “To imamo zahvaliti pred svim i samomu gradonačelniku Bandiću, ki je pokazao zanimanje (…) za potriboće gradišćanskih Hrvatov.” Još veće poštovanje je vjerojatno samo iskazao biškup Egidije Živković. Ali tomu stopr kasnije u ovom članku.

Kako tomu, da tituliraju jedni “Umro je najgorji od najgorjih”, a drugi mu kušuju noge? Bandić je razumio podupirati slabe peršone društva: “Ako si tribao novo srce, si mu rekao i dostao operaciju. Cesta pred stanom je kraj? Misec dan kasnije je bila asfaltirana.” Tako bi ga oni opisali, kim je bio važan njegov kvalitet dogovora. Imao je karizmu i sa svimi je mogao. Zvali bi ga “proletar”, ki se je kao “dotepenec” doselio iz Bosne i Hercegovine u varoš Zagreb i onde mu se je ugodala politička karijera, na koj je djelao dan i noć.

Just the nature of my game

Ča to ima posla s Gradišćem?

A ča Bandića spravi gradišćanskim Hrvatom? Jednu veliku ulogu igra Hrvatski centar u Beču, odnosno Hrvatski bal u Beču, ki na jednu stran kani biti najfiniji event gradišćanskih Hrvatov, a istodobno mjesto za izmjenu različnih ljudi, kim je jednostavno biznis Austrija-Hrvatska važan. Summa summarum: kontakti, adabaj, neugodne TV-kamere, prosecco. Ali i mogućnost, da se bečanske i zagrebačke elite strefu, a koč-toč i padaju mrvice pod stol, kade siromašna manjina gradišćanskih Hrvatov puno ufanja na nje čeka.

Tako je i Petar Tyran, organizator Hrvatskoga bala i glavni urednik HN, rekao prema NG-u, da su se odlučili za štrategiju, da ako je veza Beč-Zagreb dobra, bi nekako i mogli profitirati gradišćanski Hrvati od toga. Milan Bandić je bio gost Hrvatskoga bala, ali ne samo to. Tyran – ki tvrdi, da je kemija med njimi štimala – je Bandiću organizirao 2013. ljeta cijelu turneju kroz naselja gradišćanskih Hrvatov. Od Željezna i hrvatske redakcije ORF-a, u Uzlop, u Kugu (džez i vino) i dalje na jug. Ako istražuješ o Bandiću i gradišćanski Hrvati dobiješ tu ćut, da je svaki, ki od sebe ča drži, uspio nekako na sliku s njim. Slavisti na balu, urednik Glasnika pri džoganju s Bandićem, zastupniki Kuge sa staklom vina u ruki. To je jedan od Bandićevih kvalitetov bio. Biti med ljudi – player, big poppa – po pretkipu Michaela Häupla s razlikom, ako se je čega čudnoga, polumračnoga dogodilo, je Bandić vjerojatno bio involviran: U januaru 2014. još na balu tancati, u oktobru 2014. je morao u istražni zatvorUntersuchungshaft zbog sumlje korupcije.

Novembar 2013.: Majka, Bandić, načelnik Rudi Berlakovich, Hans Linzer, Joško Vlasich (otac NG-urednika) u Velikom Borištofu. U Kugi je bila priredba Džez i vino. Foto: HN/Kuga.

Ako bi uključio sve rešerše hrvatskih medijev o afera Bandića, ov tekst već ne bi završio ov misec. Prik 250 puti je kazneno prijavljen. Neki primjeri kažu zagrebačku arhitekturu i Bandićev (obiteljski) upliv na nju. Bandićev kum Milan P. je u prošlom 21 ljetu neke stvari realizirao za Zagreb – a to s posebnom prijateljskom cijenom. Obnovio je naprimjer štaciju tramvaja Gupčeva Zvijezda. Stanica nije jako umjetna ili posebna, cijena na kvadrat 6.000 eurov. U aferi “Zlatni WC” je zgradio dva WC-e za 1,5 milioni kuna, namjesto 100.000 kot planirano. Peanuts. Bandićeve velike afere su išle u druge višine.

2003. ljeta je grad Zagreb počeo renovaciju stadiona Maksimir, tote se igra Dinamo Zagreb. Otprilike miliardu kun su potrošili samo sa strani varoša. Za istu cijenu da bi mogli izgraditi tri do četirih štadionov, piše portal index.hr. U zatvor je morao zbog takozvane afere Agram. Skupa s njim je USKOK (Austrijanski pendant je Korruptionsstaatsanwaltschaft) uhapsio i 15 peljajućih činovnikov i biznismenov. Bandićev prvi pokus dojti van kaucijom, je sud odbio razlogom, da postoji pogibel ponavljanja odnosno da bi kanio “imati upliv” na svidoke. Predbacivanja te afere su išli od visokih nalogov grada bez raspisanja na prijatelje, dodiljenje visokih pozicijov, ilegalno minjanje gradskih zemljišć kot i gibanja na starom kontu Bandićeve kampanje, ke nije javio vlasti (linki na kraju teksta).

Just as every cop is a criminal
And all the sinners saints

Prorok Hercegovine

A kako je onda svenek opet uspio dobiti izbore? To je dobro pitanje. Intelektualci ga nisu imali rado. Da bi izašao iz istražnoga zatvora kaucijom, je platilo odvjetničko društvo Hanžeković i partneri 15 milioni kun. Ali toliko odvjetnikov nij, da bi dobio s njimi izbore u Zagrebu. Bandić je bio obljubljen med djelači i niži sloji, ki su srićni, ako dostaju kompliciranu operaciju zbog direktnoga kontakta s načelnikom ili asfaltiranu cestu. I Hrvati zvana Hrvatske, mali narod gradišćanskih Hrvatov, su dobra tema za populističku instrumentalizaciju: Na van idealni posao – čuda slik, na nutar – lakocjeni žetoni za svakidanji politički kasino. 

A znate, ča povezuje prave Hrvate i nas? Crikva! Bandić, odgojen i obrazovan kao komunist, imao je jako dobre veze u katoličansku crikvu. 2009. su pojedini svećeniki otvoreno podupirali Bandića i nadbiškup Zagreba, kardinal Josip Bozanić, je primio Bandića pri toj kampanji. Predbacivanja postoju, da je došlo med 2005. i 2007. do zamjena zemljišća u korist med drugim Zagrebačke nadbiškupije. Rešerše USKOK-a tomu nisu peljale do tužbe. Još jedan deal zemljišći grada s nadbiškupijom 2013. ljeta je bavio medije. Ali ostavimo to i krenemo u Gradišće.

Prorokprorok – Prophet Hercegovine.”

Biškup Ägidius Zsifkovics

Kod GH je u prošli ljeti sve već u oko spalo, da gradišćanski biškup Egidije Živković intezivira veze u Zagreb. Pri shodišću gradišćanskih Hrvatov u Celju je dostao načelnik Zagreba najviše odlikovanje dijeceze: Red svetoga Martina u zlatu. Vice versa je Živković pri gali Pax et Bonuma u najvećoj koncertnoj dvorani Zagreba od načelnika Bandića dostao najviše odlikovanje grada. U zlatu. HRT je emitirao koncert zbora, pri kom su nabrali oko 27.000 eurov za čuvarnicu u Vukovaru, predano u jeseni 2019. (NG je istraživao).

Božidar Blažević, biškup Živković, Milan Bandić. Slika: Dijeceza Željezno.

Skok u sadašnost: Na pokopu Bandića, srijedu 3.3., je biškup Živković držao govor pri kom je najavio, da tiskaju jednu knjigu, u koj ide i za Bandića. Citat iz biškupovoga govora: “Tvoj spomenik je cijeli Zagreb. Bit ćeš u našem mislima i srcima kao Zagrebačka katedrala”, tako biškup. Takove riči rijetko čuješ, ako ne ide za biblijski karakter. Ili katedralu. Pokidob se splati imati duži citat, evo još jedan: “Dobročinitelj potrebitih. Prijatelj prijatelja. Legenda Zagreba. Otac grada. Sin domovine i prorok Hercegovine.”

Prem svim velikim riči prema dugoljetnomu, uspješnomu političaru, nekim i prijatelju: ORF Gradišće opomene Bandićeve afere u jednoj rečenici. U Hrvatski novina nije za štati kritične misli o Bandiću (na četiri strani), isto tako ne u Glasniku. Ok, to su crikvene novine. Who cares? Urednik Željko Odobašić je organizirao susrete Tamburice Uzlop u Zagrebu, kade su dva puni busi spontano primljeni od gradonačelnika na kavu i pokidob – tako on prema NG-u – je Odobašić dobio trku protiv Bandića su kašnje i pozvani na večeru. Thx, Milane. Odnosno Thx, Zagreb.

Iako se GH-mediji ne kanu zamišati u hrvatsku politiku, bi morali gledati, da se ne tako nešikano damo od nje objamiti. Ako su se neke osobe naše scene sprijateljile s njim ili drugimi političari je to svejedno, dok je i moguć i odobren pristup, ki se razlikuje od tih prijateljskih vezov. Čim veće i moćnije osobe su to, tim važniji je pogled povećalompovećalo-Lupe. Bandić je bio najbolji primjer o onoj izgubljenoj distanci, povećalo do sada nismo koristili, a najlipše moralično pitanje – ne samo na medije, nego za sve – sam ostavio za kraj: Ki odnos bi u Austriji imali jednomu političaru, ki je prik 250 puti prijavljen?

“Tek ćemo vidjeti kolike dubioze je ostavio.” 

Politolog Berto Šalaj u HRT

Izvori

Pregled o Bandića aferami – index

I još jedan pregled – Dalmacija danas

Istražni zatvor – Tiroler Tageszeitung

Istražni zatvor – Der Standard

Bandić i Beč – Kurier

Bandić u Gradišću u 2013. – ORF

Hrvatski bal 2014. – HN

Tamburica Uzlop u Zagrebu u 2014. ljetu – ORF

Hrvat S.A.M. – NG rešerša

“Rajcate me” – seksizam

Izbori u Zagrebu 2017.

Šalaj u HRT-u

Pokop Bandića i govor biškupa – Facebook-stream (počne od oko minute 42)

Piši komentar

Your email address will not be published.

Latest from Blog

Rič tajedna. KW15.

Odstup ministra, ne za dobrobit naroda, nego osobe. Die Woche steht im Zeichen des Abschieds.

Anschobers Abschied

U Anschobera razlaganju tematiziran je razvitak Austrije skupa s pršonskimi zdravstvenimi problemi. Mit Rudolf Anschober