Kristina Schranz rjecnik
Literatura/Manjina

Pjesmica: rječnik

Tekst. Romana Schweiger-Domnanovich. Foto. Kristina Schranz.

Minimal LogoMinimal White Logo

Logo Novoga glasa (full)

piše Romana Schweiger-Domnanovich
5. Oktober 2020

Svenek govorimo nimški.
Ti i ja i svi u selu.
Svi smo projdeni.
Daleko.
A kad se vraćamo
Je sve drugačije.
Mijenja se u ružno.
A svi velu da je inako lipo.
I mi govorimo nimški.
Most pelja prik potoka.
Naše selo mali Mostar.


slušaj pjesmicu

Foto: Kristina Schranz
Glas: Katarina Zvonarich

Pjesmica: Romana Schweiger-Domnanovich

o autorici/Autorinneninfo einblenden

Romana Schweiger-Domnanovich

Rodjena 1985. ljeta, odrasla u Gerištofu, živila u Beču i Engleskoj, sada stanuje s familijom u Šuševu. Študirala je tekstilni dizajn i umjetnost. Moljanjem se je jur izrazila od kad se zna spomenuti, a pisanje ju sprohadja od kad je bila prilično petnaest. Počela je pisati na nimškom, kasnije većinom na hrvatskom jeziku, koč-toč se u zadnji ljeti i miša engleski jezik u nje misli. Piše pjesme i prozu. Ako bi vrime dopustilo, bi nekad i rado pisala cijelu knjigu.

Geboren 1985, aufgewachsen in Kroatisch Geresdorf. Sie hat in Wien und England gewohnt, jetzt ist sie mit ihrer Familie in Nebersdorf zuhause. Im Studium hat sie sich mit Textildesign und Kunst beschäftigt. Seit sie sich daran erinnern kann, malt sie, das Schreiben kam im Teenageralter dazu. Zuerst auf Deutsch, später mehrheitlich auf Burgenlandkroatisch. Sie schreibt Gedichte und Prosa. Sollte es sich zeitlich ergeben, würde sie gerne ein ganzes Buch schreiben.


Share this
  • Facebook
  • Twitter

Tags:

  • Audio
  • Korona-književnost
  • literatura
  • Romana Schweiger-Domnanovich
  • Latest posts
  • Pjesmica: rječnik
View all

Piši komentar Antworten abbrechen

Your email address will not be published.

Morebit da te zanima

23. April 2022

Fibertekst

10. Jänner 2022

Razmišljavanje. Überlegung.

21. Dezember 2021

Literatura u dvi sviti: Sandra Gugić i „Zorn und Stille“

23. Juli 2021

Preporuke i tipi za ljeto. Carpe suncem!

Beitrags-Navigation

Previous Story Previous post:

Serija: Novine. The Paper.

Next Story Next post:

Znanstvena revolucija

Latest from Blog

Podcast: U-Boot-Krieg im Neusiedlersee

Podcast: Siebenbürgen. Transsylvanien.

Einsprachigkeit ist heilbar

Na kavu u Beču

Črljeni showdown

  • Mehrsprachiges
  • Fokus
    • Audimax
    • Savjet
    • Media
    • Protiv “norme”
    • Spominanje. Gedenken.
  • Rubrika
    • History-podcast
    • Lightartikel
    • Feminizam
    • Metulj
    • Print-Arhiv
  • Print-Abo
  • Impressum
    • Impressum
    • Kontakt
    • Datenschutz
Koristimo i (rado jimo) kolačiće. Evo tvoje mogućnosti. Wir verwenden Cookies für eine besser laufende Website. Hier deine Optionen. EinstellungenDobro | Gut so.
Privacy & Cookies Policy

Zaštita podatkov | Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung kann hier aufgerufen werden.
Potribni | Notwendige
immer aktiv
Notwendige Cookies sind da, damit diese Website überhaupt laufen kann. Zu dieser Kategorie zählen nur Cookies, die Basis- und Sicherheitsfunktionen erfüllen. Sie speichern auch keine personenbezogenen Daten.
Nepotribni | Nicht-notwendige
Alle Cookies, die nicht notwendig sind für das reibungslose Laufen der Website und etwa dafür gebraucht werden, personenbezogene Daten zu analysieren oder zu sammeln. Andere Cookies werden als notwendig erachtet. Wir sind gesetzlich verpflichtet, Nutzer:innen nach ihrer Zustimmung zu fragen.
SAVE & ACCEPT
Top